上海深秋的夜晚,梅赛德斯-奔驰文化中心的穹顶之下，两万名球迷的呐喊声几乎要将屋顶掀翻，这不是一场普通的季前赛，这是NBA时隔多年重返中国的“回归之战”，是独行侠与火箭在东方巨龙腹地的一次狭路相逢，当终场哨音在加时赛尘埃落定后，所有人记住的并非地缘政治的宏大叙事，而是一个纯粹到极致的篮球瞬间——多诺万·米切尔，在比赛最后关头，用一连串不讲理的干拔跳投，亲手将胜利从休斯顿人手中夺走。
这场比赛的前46分钟,仿佛是一部悬念丛生的侦探小说，火箭队的年轻核心杰伦·格林与申京打出流畅的二人转，一度领先11分，独行侠这边，东契奇依旧闲庭信步，但末节初段的休息却给了火箭喘息之机，当双方首发重新回到场上时，比赛才真正进入白热化，时间仿佛被拉长，每一次进攻回合都充满了窒息感。
真正改变比赛轨迹的,是米切尔在第四节最后三分钟和加时赛五分钟内的“接管”，他不再是那个在爵士时期被诟病“关键球乏力”的球星，而是一个眼神冰冷的刺客。
第四节还剩2分47秒，独行侠落后3分。 球交到米切尔手中，他面对的是狄龙·布鲁克斯——火箭最坚韧的防守者，没有复杂的挡拆，米切尔一个简单的体前变向，创造出半步空间，随即高高跃起，他的出手点极高，篮球划过一道完美弧线，空心入网，扳平！全场沸腾。
随后一个回合，火箭进攻未果，米切尔持球推进。 这一次，他借助莱夫利的掩护，横移后直接拔起三分，狄龙被掩护死死卡住，只能目送皮球再次穿网而过，反超！米切尔没有庆祝，他只是面无表情地回防，眼神里燃烧着火焰。
进入加时赛，比赛的身体对抗强度飙升。 东契奇在包夹下失误，火箭趁机反超，所有人都以为独行侠的气数已尽，但米切尔再次站了出来，他面对的是火箭新秀阿门·汤普森的缠绕，这是一场速度与技巧的极致博弈，米切尔在弧顶连续三次胯下运球，突然一个拜佛假动作，汤普森重心微微上移——就在这一瞬间，米切尔如同离弦之箭般突破，杀入内线，在空中与申京对抗后，用一个高难度的打板抛投将球送入篮筐并造成犯规，2+1！
这记“准绝杀”般的进球，彻底点燃了替补席，也击碎了火箭的心理防线，随后米切尔又在中线附近控制节奏，稳稳罚中两球，将分差拉大到5分，彻底终结了比赛悬念。
这不是一场普通的胜利,它证明了独行侠今夏冒险签下米切尔的价值所在，在东契奇身边，米切尔不需要做组织者，他只需要做那个最纯粹的得分手，那个在比赛胶着时刻，敢于用不合理的跳投去回应防守的“末节之王”。
赛后,技术统计显示，米切尔全场轰下36分，其中第四节和加时赛豪取23分，他末节的三分球5投4中，每一次出手都像是一把尖刀，精准地插在火箭队的心脏上。
这场在中国举行的季前赛,或许没有季后赛的生死攸关，但对于独行侠而言，它像是一次极具象征意义的加冕仪式，他们没有依靠那个被诟病“关键球硬解能力下滑”的卢卡，而是依靠新援的末节爆发，赢下了这场东西方文化交汇下的篮球盛宴，米切尔用实际行动向所有质疑者宣告：在NBA的舞台上，真正的“接管”无关国籍与赛制，只关乎一颗冷酷到极致的胜负心，而独行侠，也在这片古老的土地上，奏响了他们新赛季冲击总冠军的序曲。